1 രാജാക്കന്മാർ 15 : 6 [ MOV ]
15:6. രെഹബെയാമും യൊരോബെയാമും തമ്മിൽ ജീവപര്യന്തം യുദ്ധം ഉണ്ടായിരുന്നു.
1 രാജാക്കന്മാർ 15 : 6 [ NET ]
15:6. Rehoboam and Jeroboam were continually at war with each other throughout Abijah's lifetime.
1 രാജാക്കന്മാർ 15 : 6 [ NLT ]
15:6. There was war between Abijam and Jeroboam throughout Abijam's reign.
1 രാജാക്കന്മാർ 15 : 6 [ ASV ]
15:6. Now there was war between Rehoboam and Jeroboam all the days of his life.
1 രാജാക്കന്മാർ 15 : 6 [ ESV ]
15:6. Now there was war between Rehoboam and Jeroboam all the days of his life.
1 രാജാക്കന്മാർ 15 : 6 [ KJV ]
15:6. And there was war between Rehoboam and Jeroboam all the days of his life.
1 രാജാക്കന്മാർ 15 : 6 [ RSV ]
15:6. Now there was war between Rehoboam and Jeroboam all the days of his life.
1 രാജാക്കന്മാർ 15 : 6 [ RV ]
15:6. Now there was war between Rehoboam and Jeroboam all the days of his life.
1 രാജാക്കന്മാർ 15 : 6 [ YLT ]
15:6. and war hath been between Rehoboam and Jeroboam all the days of his life.
1 രാജാക്കന്മാർ 15 : 6 [ ERVEN ]
15:6. Rehoboam and Jeroboam were always fighting against each other.
1 രാജാക്കന്മാർ 15 : 6 [ WEB ]
15:6. Now there was war between Rehoboam and Jeroboam all the days of his life.
1 രാജാക്കന്മാർ 15 : 6 [ KJVP ]
15:6. And there was H1961 war H4421 between H996 Rehoboam H7346 and Jeroboam H3379 all H3605 the days H3117 of his life. H2416
❮
❯